Winged insect and ring

A blue long-bodied insect with translucent wings arcs around a textured orange ring, its head floating separately at one side.